본문 바로가기
세계 마켓 78번아르헨티나 부에노스아이레스공예 장터

마타데로스 전통 장터

Feria de Mataderos

일요일이 되면 부에노스아이레스의 마타데로스 지구는 거대한 야외 무대로 바뀌어, 아르헨티나의 가장 전형적인 풍습이 되살아납니다. 예전에 소가 도착해 검사받고 팔리던 국립 가축시장 앞으로 수백 개의 좌판이 펼쳐지고, 기타 연주와 민속춤이 어우러집니다. 장인과 음악가가 자기 뿌리를 자랑스럽게 내보이는 이 장터를 사람들은 물건과 음식, 공연을 찾아 일부러 찾아갑니다.1

언제매주 일요일(3~12월) · 오전 11시~오후 7시
어디아르헨티나 부에노스아이레스
가는 길인천 직항 노선이 확인되지 않아 경유편을 이용합니다

한국에서 가기도전인천에서 바로 가는 비행기는 확인되지 않아요. 한 번 갈아타요한국보다 12시간 늦어요

마타데로스 전통 장터 포스터2009년 사진2009년
30년 이상장터가 시작된 지 지나온 세월1
수백 개가축시장 앞에 펼쳐지는 좌판 수1
11시~19시3월~12월 일요일 운영 시간1
4회국경일 특별판이 열리는 날(5월 25일, 6월 20일, 7월 9일, 8월 17일)1
01CHAPTER

왜 사람들이 일부러 찾을까

이 장터의 정식 이름은 '아르헨티나 수공예와 민속 전통 장터(Feria de las Artesanías y Tradiciones Populares Argentinas)'입니다. 자기 출신에 자부심을 가진 예술가들이 모이는 만남의 자리라고 공식 관광 사이트는 소개합니다.1

장터는 30년 넘게 이어져 왔고, 시 의회로부터 시의 문화 유산으로 선언되었습니다. 일회성 행사가 아니라 도시가 공식적으로 지켜 온 전통이라는 점이 이곳을 특별하게 합니다.1

좌판은 한때 소가 들어와 검사받고 내수용으로 팔리던 국립 가축시장(Mercado Nacional de Hacienda) 앞에 펼쳐집니다. 장터가 서는 자리 자체가 이 동네의 육류 산업 역사를 품고 있는 셈입니다.1

구경만 하는 장터가 아닙니다. 기타, 민속춤, 베틀 짜기(telar), 시쿠스(sikus, 팬파이프류) 같은 전통 워크숍에 누구나 무료로 자유롭게 참여할 수 있습니다.1

일요일마다 전국의 민속 예술가들이 상징적인 무대에 올라 무료 공연을 펼칩니다. 기타 연주 모임(guitarreada), 전통춤, 민속 콘서트를 아우르며, 특별한 날에는 가우초의 솜씨를 보이는 공연과 고리 달리기(carreras de sortijas)도 열립니다.1

02CHAPTER

영상으로 먼저 보기

제목상 Feria de Mataderos가 왜 특별한지 소개하는 현장 영상Pixel.Viajero · YouTube
Reabrió la Feria de MataderosCanal Siete Noticias · YouTube
제목상 4K로 담은 개장 39주년 행사의 음식과 전통Martín Recorre · YouTube

영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.

미디어센터에서 이 마켓 영상 3편 보기

03CHAPTER

역사와 전통

  1. 20세기 초마타데로스 지구는 '누에바 시카고(Nueva Chicago)'로 불렸습니다. 새 도축장이 들어서자 육류 산업으로 유명한 미국 도시 시카고에 빗대어 붙인 이름입니다.1
  2. 그 후 오랜 세월이 지나지구는 지금의 이름 마타데로스로 다시 이름 붙여졌습니다.1
  3. 30여 년 전'아르헨티나 수공예와 민속 전통 장터'가 시작되었습니다.1
  4. 이후시 의회(Legislatura)가 이 장터를 시의 문화 유산으로 선언했습니다.1
04CHAPTER

대표 프로그램

수공예 좌판 (puestos de artesanías)

고급 은세공품부터 마테(mate) 용기, 판초(poncho), 담요, 파콘(facón, 가우초 칼), 가죽 제품까지 다양한 물건이 나옵니다. 수백 개의 좌판이 옛 가축시장 앞에 펼쳐집니다.1

전국의 전통 수공예를 한자리에서 둘러볼 수 있기 때문입니다.1

관람 요령 일요일 11시~19시 사이에 가면 되며, 비가 오면 열리지 않습니다.1

민속 공연 무대 (escenario)

매주 일요일 전국의 민속 예술가들이 무료 공연을 선보입니다. 기타 모임, 전통춤, 민속 콘서트가 중심입니다.1

아르헨티나 전통 음악 전반을 무료로 접할 수 있는 무대입니다.1

관람 요령 특별한 날에는 가우초 솜씨 공연과 고리 달리기도 열립니다.1

전통 먹거리 (comida típica)

엠파나다(empanadas), 로크로(locro), 초리소(choris), 직화 고기(carne al asador), 파스텔리토(pastelitos), 튀김빵 토르타 프리타(tortas fritas), 타말(tamales) 등이 있습니다.1

장터를 즐기는 큰 이유가 먹거리이며, 공식 사이트도 좋은 선택지가 넘친다고 소개합니다.1

관람 요령 주변 골목에는 앉아서 점심을 먹을 수 있는 작은 파리야(parrillita)가 여럿 있습니다.1

무료 전통 워크숍 (talleres)

기타, 민속춤, 베틀, 시쿠스 등 전통 워크숍에 자유롭게, 무료로 합류할 수 있습니다.1

보는 데 그치지 않고 직접 전통을 체험해 볼 수 있습니다.1

국경일 특별판 (ediciones especiales)

5월 25일, 6월 20일, 7월 9일, 8월 17일에 특별판이 열립니다.1

공식 사이트가 해당 시기에 부에노스아이레스에 있다면 놓치지 말라고 권하는 날입니다.1

05CHAPTER

놓치면 아쉬운 순간

  1. 옛 가축시장 앞 좌판 거리수백 개 좌판이 예전에 소가 검사받고 팔리던 국립 가축시장 앞에 펼쳐집니다.1
  2. 일요일 무대 공연전국에서 온 민속 예술가들이 상징적인 무대에서 기타 모임과 전통춤, 콘서트를 무료로 펼칩니다.1
  3. 가우초 솜씨 공연과 고리 달리기특별한 날에는 가우초의 솜씨를 보이는 공연과 고리 달리기가 열립니다.1
06CHAPTER

추천 동선

  1. 일요일 11시 개장 무렵장터는 11시에 열리므로 이 시간에 맞춰 좌판을 둘러보기 시작합니다.1
  2. 오전~낮은세공품, 마테, 판초, 가죽 제품 좌판을 걸으며 구경합니다.1
  3. 낮장터 안에서 엠파나다나 로크로 같은 먹거리를 먹거나, 주변 골목의 파리야에 앉아 점심을 먹습니다.1
  4. 오후기타·민속춤·베틀·시쿠스 워크숍에 무료로 합류해 보거나 무대 공연을 봅니다.1
  5. 19시 폐장 전장터는 19시까지 열립니다.1
07CHAPTER

제대로 즐기는 법

  • 비가 오면 장터가 열리지 않으므로 날씨를 확인하고 가는 편이 좋습니다.1
  • 워크숍과 무대 공연은 무료이며 자유롭게 참여할 수 있습니다.1
  • 장터 문의는 공식 이메일 feriademataderos_mc@buenosaires.gob.ar나 인스타그램 @feriademataderos로 할 수 있습니다.1

먹고 마셔 볼 것

  • 엠파나다, 로크로, 초리소, 직화 고기, 파스텔리토, 토르타 프리타, 타말 등 전통 먹거리를 맛볼 수 있습니다.1
  • 장터 주변 골목에는 앉아서 점심을 먹을 수 있는 파리야가 여럿 있습니다.1
08CHAPTER

언제 가면 좋을까

  • 3월부터 12월까지 매주 일요일 11시부터 19시까지 열리며, 비가 오면 열리지 않습니다.1
  • 5월 25일, 6월 20일, 7월 9일, 8월 17일에는 특별판이 열립니다.1
09CHAPTER

가는 길 · 숙소 · 비용

한국에서 가기 쉬운 정도 도전

  • 인천에서 바로 가는 비행기는 확인되지 않아요. 한 번 갈아타요
  • 서울에서 약 19,500km 떨어져 있어요
  • 한국보다 12시간 늦어요

한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 마켓까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-11-16에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.

한국에서 출발
ICN인천국제공항
EZE미니스토로 피스타리니 국제공항
  • 가까운 공항미니스토로 피스타리니 국제공항(EZE) · 마켓까지 직선 약 19km
  • 직항인천 직항 노선은 확인되지 않았습니다. 경유편을 알아보세요.

공항 문서(위키백과 취항 항공사 표) 기준 · 2026-11-16 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.

  1. 장터는 리산드로 데 라 토레(Av. Lisandro de la Torre)와 데 로스 코랄레스(Av. de los Corrales) 대로가 만나는 곳에 있습니다.1
  2. 부에노스아이레스 국제공항(미니스트로 피스타리니)은 에세이사 외곽에 있습니다.3
  3. 부에노스아이레스 시민 대다수는 대중교통을 이용하며, 도시에는 지하철, 150개 이상의 콜렉티보(시내버스), 검은 하체에 노란 상체의 택시가 있습니다.3

비용 감

  • 무대 공연과 전통 워크숍은 무료입니다.1

출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr)에서 아르헨티나 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트에서 확인하세요.

10CHAPTER

함께 가 볼 곳

마타데로스 지구 도보 코스

공식 사이트는 '바리오 관광(Turismo en Barrios)' 프로그램의 도보·자율 안내 코스로 이 지구를 둘러볼 수 있다고 안내합니다.1

11CHAPTER

자주 묻는 질문

언제 열리나요?

3월부터 12월까지 일요일 11시부터 19시까지이며, 비가 오면 열리지 않습니다.1

입장료나 워크숍 비용이 있나요?

공연과 워크숍은 무료이며 자유롭게 참여할 수 있습니다.1

무엇을 먹을 수 있나요?

엠파나다, 로크로, 초리소, 직화 고기, 파스텔리토, 토르타 프리타, 타말 등이 있습니다.1

특별판은 언제인가요?

5월 25일, 6월 20일, 7월 9일, 8월 17일입니다.1

출처 — 문장 끝 번호는 아래 자료를 가리킵니다. 고페스타가 공개 자료만으로 정리했으며, 자료에 없는 내용은 싣지 않았습니다.
  1. 공식 사이트 · 마타데로스 전통 장터 공식
  2. 공식 사이트 · 마타데로스 전통 장터 공식 · Razones para visitarla
  3. 위키백과(한국어) · 개최 도시 · 부에노스아이레스
정리 2026-11-16