몬트리올 리틀 이탈리아의 한가운데에는 북미에서 손꼽히는 규모의 시장이 있습니다. 1933년 5월에 문을 연 이래 지역 주민에게 신선한 현지 농산물을 먹인다는 본래의 사명을 지금도 이어 가고 있습니다. 장탈롱 시장(Marché Jean-Talon)은 한겨울에도 문을 열어, 계절마다 다른 얼굴로 찾아갈 수 있는 곳입니다.1
장탈롱 시장은 리틀 이탈리아의 중심에 자리 잡은, 북미에서 가장 큰 시장 중 하나입니다. 영어판 위키백과는 몬트리올에서 가장 큰 시장이자 북미 최대급의 노천 시장이라고 소개합니다. 규모만으로도 일부러 찾아갈 이유가 됩니다.15
이 시장은 1933년에 지역 주민에게 신선한 현지 농식품을 공급하려고 세워졌고, 공식 사이트는 그 사명이 오늘날에도 유효하다고 말합니다. 장보는 곳이라는 정체성이 아직 살아 있다는 점이 관광용 시장과 다른 대목입니다. 여행자도 시장 사람들이 먹는 재료를 같은 자리에서 보게 됩니다.1
공식 사이트가 꼽는 이 시장의 특징은 지역 과일·채소 생산자가 많다는 점입니다. 5~10월 성수기에는 약 300명의 상인이 야외 아케이드를 채우는데, 대부분 몬트리올 주변 시골의 농부입니다. 생산자를 직접 만나 사는 경험이 이 시장의 중심에 있습니다.15
시장 둘레에는 정육점·생선가게·치즈가게·벌크 식품점·향신료와 수입품 가게·빵집·식당, 그리고 SAQ 지점이 이어집니다. 공식 사이트도 정육점, 제빵점, 생선가게, 식료품점과 식욕을 돋우는 식당들을 다양한 구성의 요소로 꼽습니다. 장을 보고, 먹고, 다시 사는 일이 한 구역 안에서 끝납니다.51
공식 사이트는 이곳을 세대가 대를 이어 상인으로도 손님으로도 자라난 마을 같은 가족적 장소라고 설명합니다. 현지 특산품과 다른 지역의 상품이 함께 있어 목적이 다른 사람도 저마다 무엇인가를 찾아냅니다.1
계절이 바뀌면 시장의 모습도 바뀝니다. 10월에 겨울이 다가오면 벽을 세워 실내로 들어가고, 4월 말 기온이 오르면 야외 통로가 다시 열립니다. 여름에는 보행자 전용이 되어 통로에서 자동차가 사라집니다.1
02CHAPTER
영상으로 먼저 보기
장터 농산물 가판과 상인, 시장 안 풍경을 창작자가 직접 돌며 소개하는 현장 영상Produce with Pamela · YouTube
시장 둘레에는 레오폴도 과일가게(Léopoldo Fruit Store), 라 프로마주리 아멜(La Fromagerie Hamel), 윌리엄 J. 월터 정육점(William J. Walter boucherie), 조 라 크루트 빵집(Joe la Croûte boulangerie), 카멜리아 시넨시스 찻집(Maison de thé Camellia Sinensis), 테라 벨라 유기농 매장(Terra Bella Organic Store) 등이 있습니다.5
과일·치즈·고기·빵·차를 전문점에서 고를 수 있어, 노천 장터와 함께 돌아보기에 좋습니다.5
전문 부티크 구역 (specialty boutiques)
2004년 개보수 때 지하 주차장 위에 세운 지상 구조물에 전문 상점 20개가 입점했습니다.5