본문 바로가기
세계 마켓 32번캐나다 몬트리올농산물마켓

장탈롱 시장

Marché Jean-Talon

몬트리올 리틀 이탈리아의 한가운데에는 북미에서 손꼽히는 규모의 시장이 있습니다. 1933년 5월에 문을 연 이래 지역 주민에게 신선한 현지 농산물을 먹인다는 본래의 사명을 지금도 이어 가고 있습니다. 장탈롱 시장(Marché Jean-Talon)은 한겨울에도 문을 열어, 계절마다 다른 얼굴로 찾아갈 수 있는 곳입니다.1

언제매일 열림 · 월~토 오전 8시~오후 6시, 일 오전 8시~오후 5시
어디캐나다 몬트리올
가는 길인천 → YUL 직항 (Air Canada) · 마켓까지 직선 약 12km

한국에서 가기보통인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(YUL)한국보다 14시간 늦어요

장탈롱 시장 포스터2017년 사진2017년
1933년시장이 일반에 문을 연 해5
약 300곳5~10월 성수기에 야외 아케이드를 채우는 상인 수(대부분 몬트리올 인근 농가)5
20개2004년 개보수 때 지하 주차장 위 건물에 들어선 전문 상점 수5
1983년마르셰 뒤 노르(Marché du Nord)에서 장탈롱 시장으로 이름이 바뀐 해1
3주 주말2026년 12월 실내 홀리데이 마켓이 열리는 주말 수4
01CHAPTER

왜 사람들이 일부러 찾을까

장탈롱 시장은 리틀 이탈리아의 중심에 자리 잡은, 북미에서 가장 큰 시장 중 하나입니다. 영어판 위키백과는 몬트리올에서 가장 큰 시장이자 북미 최대급의 노천 시장이라고 소개합니다. 규모만으로도 일부러 찾아갈 이유가 됩니다.15

이 시장은 1933년에 지역 주민에게 신선한 현지 농식품을 공급하려고 세워졌고, 공식 사이트는 그 사명이 오늘날에도 유효하다고 말합니다. 장보는 곳이라는 정체성이 아직 살아 있다는 점이 관광용 시장과 다른 대목입니다. 여행자도 시장 사람들이 먹는 재료를 같은 자리에서 보게 됩니다.1

공식 사이트가 꼽는 이 시장의 특징은 지역 과일·채소 생산자가 많다는 점입니다. 5~10월 성수기에는 약 300명의 상인이 야외 아케이드를 채우는데, 대부분 몬트리올 주변 시골의 농부입니다. 생산자를 직접 만나 사는 경험이 이 시장의 중심에 있습니다.15

시장 둘레에는 정육점·생선가게·치즈가게·벌크 식품점·향신료와 수입품 가게·빵집·식당, 그리고 SAQ 지점이 이어집니다. 공식 사이트도 정육점, 제빵점, 생선가게, 식료품점과 식욕을 돋우는 식당들을 다양한 구성의 요소로 꼽습니다. 장을 보고, 먹고, 다시 사는 일이 한 구역 안에서 끝납니다.51

공식 사이트는 이곳을 세대가 대를 이어 상인으로도 손님으로도 자라난 마을 같은 가족적 장소라고 설명합니다. 현지 특산품과 다른 지역의 상품이 함께 있어 목적이 다른 사람도 저마다 무엇인가를 찾아냅니다.1

계절이 바뀌면 시장의 모습도 바뀝니다. 10월에 겨울이 다가오면 벽을 세워 실내로 들어가고, 4월 말 기온이 오르면 야외 통로가 다시 열립니다. 여름에는 보행자 전용이 되어 통로에서 자동차가 사라집니다.1

02CHAPTER

영상으로 먼저 보기

장터 농산물 가판과 상인, 시장 안 풍경을 창작자가 직접 돌며 소개하는 현장 영상Produce with Pamela · YouTube

영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.

미디어센터에서 이 마켓 영상 1편 보기

03CHAPTER

역사와 전통

  1. 1933년 이전시장 터는 '섀뮤록 라크로스 그라운즈(Shamrock Lacrosse Grounds)' 클럽의 라크로스 경기장이었습니다.5
  2. 1933년 5월카미앙 우드(Camillien Houde) 시장 재임 중에 개장했고, 지역 주민에게 신선한 현지 농식품을 공급한다는 목적을 내걸었습니다.15
  3. 개장~1961년시장의 유일한 건물인 샬레(chalet)는 이웃 도시 라발행 버스의 터미널로 쓰였고, 주변 지역 개발의 구심점이 되었습니다.5
  4. 1961~1970년버스 터미널 자리를 시립 도서관과 사회 서비스 센터가 대신했고, 이후에는 행정 사무실이 들어섰습니다.5
  5. 1983년원래 이름 마르셰 뒤 노르(Marché du Nord)에서 장탈롱 시장이 되었습니다. 누벨프랑스(Nouvelle-France)의 초대 앵탕당(intendant)을 기리는 이름입니다.1
  6. 2004년여름철 인파를 감당하려고 대규모 개보수를 했습니다. 지하 주차장을 짓고 그 위에 전문 상점 20개가 들어갈 지상 구조물을 세웠습니다.5
  7. 2006년 7월 15일이날부터 여름 주말에는 시장 안 도로에 차량 통행이 금지되었습니다.5
04CHAPTER

대표 프로그램

여름의 야외 아케이드 (open-air arcades)

5~10월 성수기에는 약 300명의 상인이 개방형 아케이드를 채웁니다. 대부분 몬트리올 주변 시골의 농부입니다.5

생산자에게서 직접 사는 장터라는 시장의 본래 모습이 가장 뚜렷하게 드러나는 계절입니다.15

관람 요령 4월 말부터 야외 통로가 열리므로 야외 구역을 보려면 그 이후가 좋습니다.1

시장 둘레의 전문점들

시장 둘레에는 레오폴도 과일가게(Léopoldo Fruit Store), 라 프로마주리 아멜(La Fromagerie Hamel), 윌리엄 J. 월터 정육점(William J. Walter boucherie), 조 라 크루트 빵집(Joe la Croûte boulangerie), 카멜리아 시넨시스 찻집(Maison de thé Camellia Sinensis), 테라 벨라 유기농 매장(Terra Bella Organic Store) 등이 있습니다.5

과일·치즈·고기·빵·차를 전문점에서 고를 수 있어, 노천 장터와 함께 돌아보기에 좋습니다.5

전문 부티크 구역 (specialty boutiques)

2004년 개보수 때 지하 주차장 위에 세운 지상 구조물에 전문 상점 20개가 입점했습니다.5

성수기 인파를 감당하려는 개보수의 결과물로, 시장 구성의 한 축이 되었습니다.5

겨울 실내 시장

10월에 시장은 벽을 세우고 실내로 들어가며, 그래도 다양한 현지 상품을 계속 내놓습니다. 겨울에는 중앙 구역을 벽으로 두르고 야외 구역은 비워 둡니다.15

몬트리올의 혹독한 겨울에도 연중 문을 여는 시장입니다.5

관람 요령 겨울 채소를 소개하는 공식 소식으로 '퀘벡의 겨울 채소를 (다시) 발견하기'가 올라 있습니다.1

연말 홀리데이 마켓 (Holiday season at Jean-Talon Market)

2026년에는 12월 4~6일, 11~13일, 18~20일 세 번의 주말에 공연과 무료 워크숍이 곁들여진 실내 홀리데이 마켓이 열립니다. 천연 크리스마스트리 상인과 전문점, 연말 주제의 활동이 모입니다.4

공식 사이트가 몬트리올에서 크리스마스를 보내기 위해 꼭 들를 만한 곳이라고 소개합니다.4

관람 요령 운영 시간은 금·토 오전 10시~오후 6시, 일 오전 10시~오후 5시이며, 장소는 시장 중이층(mezzanine)과 2층 파노라마 룸입니다.4

어린이 요리 워크숍 (C'est moi le chef!)

3세 이상 아이가 가족과 함께 요리하는 무료 워크숍입니다. 2026년 11월 21일 장탈롱 시장에서 오후 1·2·3시에 30분씩 '루돌프 사슴코 한입 요리(Bouchée Rudolphe au nez rouge)'를 만듭니다.32

제철의 퀘벡산 과일과 채소를 쓴 레시피로 요리와 식재료를 놀이처럼 배웁니다.2

관람 요령 도착은 15분 일찍, 만든 요리를 담아 갈 용기를 챙기십시오.23

05CHAPTER

놓치면 아쉬운 순간

  1. 11월 21일 오후의 어린이 요리 워크숍2026년 11월 21일 오후 1시, 2시, 3시에 장탈롱 시장에서 30분짜리 무료 워크숍이 열립니다.23
  2. 12월의 세 주말, 홀리데이 마켓12월 4~6일, 11~13일, 18~20일에 중이층과 2층 파노라마 룸에서 실내 홀리데이 마켓이 열립니다.4
  3. 4월 말 야외 통로가 다시 열리는 때기온이 오르는 4월 말부터 야외 통로를 거닐며 생산자와 상인을 만날 수 있습니다.1
  4. 여름 보행자 전용 시기의 통로6~10월 목요일·금요일·토요일에는 시장 통로에서 자동차가 사라집니다.1
06CHAPTER

추천 동선

  1. 11월 21일 오후 (아이와 함께라면)오후 1시·2시·3시 중 한 회차 워크숍에 맞춰 시장에 가고, 시작 15분 전에는 도착해 참가를 확인하십시오.23
  2. 워크숍 직전만든 요리를 담아 올 용기를 가방에 넣어 둡니다.2
  3. 예약하지 못했을 때예약을 못 했더라도 시장에 들르면 당일 참가자를 위해 남겨 둔 자리가 있을 수 있습니다.3
  4. 12월 금·토·일금·토는 오전 10시~오후 6시, 일요일은 오전 10시~오후 5시 사이에 중이층과 2층 파노라마 룸의 홀리데이 마켓을 둘러봅니다.4
  5. 홀리데이 마켓 후시장 둘레의 치즈가게, 빵집, 찻집 등 전문점을 이어서 돌아봅니다.5
  6. 여름 목·금·토차 없는 통로를 걸으며 농부 상인들을 만나고, 시장 가장자리의 가게들까지 둘러봅니다.15
07CHAPTER

제대로 즐기는 법

  • 어린이 워크숍은 도착 15분 전까지 와서 참가를 확인해야 하며, 시작 5분 전까지 확인되지 않은 티켓은 시장 방문객에게 넘어갑니다.3
  • 예약하지 못했어도 당일 방문자를 위한 자리가 몇 석 마련됩니다.3
  • 워크숍에서 만든 요리를 담아 올 식품 용기를 챙기십시오.2
  • 아이에게 특별한 배려가 필요하다면 C'est moi le chef!에 미리 알리면 좋습니다.3
  • 여름 주말에는 시장 안 도로에 차량이 다니지 않으므로 걸어서 구경할 수 있습니다.5
  • 겨울에는 중앙 구역이 벽으로 둘러싸이고 야외 구역은 비어 있으므로 실내 위주로 둘러보게 됩니다.5
  • 몬트리올은 공용어가 프랑스어이고 시민의 57.4%가 영어와 프랑스어를 모두 구사하므로, 현지어를 몇 마디 알아 가면 도움이 됩니다.6

먹고 마셔 볼 것

  • 시장은 현지 농산물 생산자가 많고 정육점, 제빵점, 생선가게, 식료품점, 식당이 함께 있어 장보기와 식사를 같이 할 수 있습니다.1
  • 시장 둘레에는 치즈가게(La Fromagerie Hamel), 빵집(Joe la Croûte), 찻집(Maison de thé Camellia Sinensis)이 있습니다.5
  • 공식 사이트는 뿌리채소로 대파, 양파, 당근, 파스닙, 우엉, 셀러리악, 순무, 무, 비트, 고구마, 생강, 강황 등을 꼽습니다.1
  • 어린이 워크숍의 이달 레시피는 루돌프 사슴코 한입 요리입니다.3
08CHAPTER

언제 가면 좋을까

  • 시장은 연중 문을 엽니다. 10월부터는 벽을 세워 실내로, 4월 말부터는 야외 통로로 운영됩니다.1
  • 5~10월 성수기에는 약 300명의 상인이 야외 아케이드를 채웁니다.5
  • 6~10월 목·금·토에는 통로에 자동차가 다니지 않습니다.1
  • 2026년 홀리데이 시즌은 12월 4~6일, 11~13일, 18~20일입니다.4
09CHAPTER

가는 길 · 숙소 · 비용

한국에서 가기 쉬운 정도 보통

  • 인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(YUL)
  • 서울에서 약 10,600km 떨어져 있어요
  • 한국보다 14시간 늦어요

한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 마켓까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-11-16에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.

한국에서 출발
ICN인천국제공항
YUL몬트리올 피에르 엘리오트 트뤼도 국제공항
  • 직항Air Canada (계절 운항)
  • 공항 → 마켓직선거리 약 12km

공항 문서(위키백과 취항 항공사 표) 기준 · 2026-11-16 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.

  1. 시장은 몬트리올 리틀 이탈리아 지구에 있습니다.15
  2. 몬트리올은 캐나다 수도 오타와에서 동쪽으로 196km 떨어져 있고, 퀘벡 주도 퀘벡시에서는 서쪽으로 258km 떨어져 있습니다.6
  3. 시장 부지는 북쪽 장탈롱 거리, 남쪽 모차르트 거리, 서쪽 카스그랭 거리, 동쪽 앙리쥘리앵 거리로 둘러싸여 있습니다.5

비용 감

  • 11월 21일 어린이 요리 워크숍은 무료입니다.23

출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr)에서 캐나다 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트에서 확인하세요.

10CHAPTER

함께 가 볼 곳

리틀 이탈리아 지구

시장이 자리한 동네로, 시장과 함께 돌아보기에 좋습니다.15

아트워터 시장(Atwater Market)

공식 사이트가 운영하는 시장 목록에 장탈롱 시장과 함께 올라 있는 또 하나의 시장입니다.15

메종뇌브 시장(Maisonneuve Market)

같은 공식 사이트의 시장 목록에 올라 있으며, 11월 14일에는 같은 어린이 요리 레시피 워크숍이 열렸습니다.12

11CHAPTER

자주 묻는 질문

겨울에도 문을 여나요?

연중 운영하며 겨울에는 벽을 세워 실내 위주로 운영합니다.15

여름 주말에 자동차를 타고 들어갈 수 있나요?

2006년 7월 15일부터 여름 주말에는 시장 안 도로에서 차량 통행이 금지되었고, 공식 사이트도 6~10월 목·금·토 등에 통로가 차 없는 보행자 구역이 된다고 안내합니다.15

아이와 함께할 만한 프로그램이 있나요?

11월 21일 오후 1·2·3시에 3세 이상 아이를 위한 30분짜리 무료 요리 워크숍이 열립니다.23

시장 이름은 어디서 왔나요?

1933년 개장 때 이름은 마르셰 뒤 노르였고, 1983년에 누벨프랑스의 초대 앵탕당을 기리며 장탈롱 시장이 되었습니다.1

크리스마스 시즌에는 무엇이 열리나요?

2026년 12월 세 번의 주말에 중이층과 2층 파노라마 룸에서 공연, 무료 워크숍, 실내 홀리데이 마켓이 열립니다.4

출처 — 문장 끝 번호는 아래 자료를 가리킵니다. 고페스타가 공개 자료만으로 정리했으며, 자료에 없는 내용은 싣지 않았습니다.
  1. 공식 사이트 · 장탈롱 시장 공식
  2. 공식 사이트 · 장탈롱 시장 공식 · Access the ticket office
  3. 공식 사이트 · 장탈롱 시장 공식 · View the event
  4. 공식 사이트 · 장탈롱 시장 공식 · View the event
  5. 위키백과(영어) · Marché Jean-Talon
  6. 위키백과(한국어) · 개최 도시 · 몬트리올
정리 2026-11-16