본문 바로가기
히든 축제 70번스페인 카스티요 데 무르시아(부르고스)전통의례

엘 콜라초(악마의 아기 넘기)

El Colacho (Salto del Colacho)

스페인 북부 부르고스 지방의 작은 마을 카스티요 데 무르시아에서는 붉은색과 노란색 옷을 입은 '악마'들이 거리의 매트리스 위에 누운 아기들을 차례로 뛰어넘습니다. 악마는 채찍과 커다란 캐스터네츠를 들고 구경꾼을 놀려 대다가, 북을 치는 아타발레로(atabalero)들이 도착해야 비로소 뛰기 시작합니다. 무대는 사순이나 성탄이 아니라 성체성혈대축일(코르푸스 크리스티) 축제의 한가운데입니다.3

언제공식 포털은 날짜를 '성체성혈대축일(Corpus) 다음 일요일'로 안내합니다.
어디스페인 카스티요 데 무르시아(부르고스)
가는 길인천 → MAD 직항 (Korean Air) · 축제장까지 직선 약 220km

한국에서 가기보통인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(MAD)한국보다 7시간 늦어요

엘 콜라초(악마의 아기 넘기) 포스터2009년 사진2009년
1620년엘 콜라초 전통이 시작된 것으로 전해지는 해3
12개월뛰어넘는 대상인 아기의 나이 기준(지난 열두 달 안에 태어난 아기)3
일주일축제가 이어지는 기간(일요일에 절정)3
성체성혈대축일 다음 일요일축제의 통상 날짜(Domingo siguiente al Corpus)1
01CHAPTER

왜 이 축제에 열광할까

엘 콜라초는 악과 선의 대결을 연극처럼 보여 주는 종교 축제입니다. 공식 관광 포털은 이 축제에 성체극(auto sacramental)의 분위기가 있다고 설명합니다. 콜라초는 악을 승리하게 하려는 익살스러운 악마 역할의 인물입니다.1

가장 극적인 장면은 의식이 끝날 무렵에 옵니다. 아기들이 땅에 누워 콜라초의 악한 영향으로부터 보호받도록 축복을 받고, 그 위로 콜라초가 달려와 깔끔하게 뛰어넘습니다. 뛰어넘은 콜라초는 선에 패배한 채 달아납니다.1

뛰기 전의 뜸 들이기도 볼거리입니다. 악마들은 아타발레로 북잡이들이 올 때까지 구경꾼을 놀려 댑니다. 경건한 사람들인 이 북잡이들이 뛰기의 시작을 알리는데, 이는 악마들이 쫓겨나 길을 떠난다는 뜻을 담고 있습니다.3

이 행위에는 아기를 지킨다는 믿음이 담겨 있습니다. 악마가 아기들을 뛰어넘으며 그들의 죄를 받아 안고 떠난다고 여겨집니다. 이 전통은 아기가 인생을 무사히 지나고 병과 악령을 피하도록 한다고 전해집니다.3

이 축제는 논쟁의 대상이기도 합니다. 교회는 원죄가 세례로 씻긴다고 가르치기 때문에, 교황 베네딕토 16세는 스페인 사제들에게 엘 콜라초와 거리를 두라고 요청했습니다. 전통의 기원이 분명하지 않다는 점도 함께 알아 둘 만합니다.3

02CHAPTER

영상으로 먼저 보기

방송사 뉴스 꼭지로, 카스티요 데 무르시아에서 악마 복장의 콜라초가 아기들을 뛰어넘는 장면을 다룸Hola China · YouTube
악마 복장 남자가 아기들 위를 뛰어넘는 전통 행사를 프랑스어 내레이션으로 소개AFP · YouTube

영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.

03CHAPTER

역사와 전통

  1. 1620년엘 콜라초는 이 해로 거슬러 올라가는 스페인의 전통 축제로 소개됩니다.3
  2. 기원 불명전통의 기원은 알려져 있지 않으며, 아기의 원죄를 없애고 인생길의 안전과 질병·악령으로부터의 보호를 준다고 전해집니다.3
  3. 17세기공식 포털의 영문 문구는 일부 깨져 있어 '17세기'로 읽히는 표기가 있지만 정확한 의미는 확인 중입니다.1
  4. 연례 행사성체성혈대축일을 기념해 매년 카스티요 데 무르시아에서 열립니다.3
  5. 교황 베네딕토 16세 시기교황이 스페인 사제들에게 엘 콜라초와 거리를 두라고 요청했으며, 이유는 원죄가 세례로 씻긴다는 교회의 가르침입니다.3
  6. 현재카스티야 이 레온 관광 명소(Castilla y León Tourist Interest)로 분류되어 있습니다.1
04CHAPTER

대표 프로그램

악마의 아기 넘기 (El Salto del Colacho)

붉은색과 노란색 옷을 입은 남자들이 지난 열두 달 안에 태어난 아기들 위를 뛰어넘습니다. 아기들은 거리의 매트리스에 누워 있습니다.3

뛰어넘는 행위가 아기의 죄와 악한 기운을 악마가 가져가는 것으로 여겨지기 때문입니다.3

관람 요령 축제의 절정은 일요일이며, 매트리스는 마을을 지나는 행렬 경로에 놓입니다.3

콜라초 (El Colacho)

악을 승리하게 하려는 익살스러운 악마 역의 인물입니다. 채찍과 큼직한 캐스터네츠를 들고 뛰어넘습니다.13

선이 악을 이기는 결말로 끝나는 연극적 구조를 지니고 있습니다.1

아타발레로 북잡이 (Atabaleros)

경건한 사람들로 소개되며, 이들이 도착해 신호를 보내야 뛰기가 시작됩니다.3

그 신호는 악마들이 쫓겨나 길을 떠나는 상징입니다.3

관람 요령 북잡이가 도착하기 전까지 악마들이 구경꾼을 놀려 대는 장면을 함께 보세요.3

성체 형제회의 축제 주간 (Cofradía del Santísimo Sacramento de Minerva)

성체 형제회가 일주일간의 축제를 조직하며, 일요일에 절정에 이릅니다.3

마을의 종교 행사가 이어져 일요일의 뛰기로 모입니다.3

관람 요령 축제 날짜는 성체성혈대축일 다음 일요일입니다.1

05CHAPTER

놓치면 아쉬운 순간

  1. 북소리와 함께 시작되는 뛰기악마들이 구경꾼을 놀려 대다가, 아타발레로가 도착해 신호를 보내면 뛰기가 시작됩니다.3
  2. 축복받는 아기들아기들이 땅에 누워 콜라초의 악한 영향으로부터 지켜 달라는 축복을 받습니다.1
  3. 콜라초의 도주콜라초가 달려와 아기들을 뛰어넘은 뒤, 선에 패배하여 달아납니다.1
06CHAPTER

추천 동선

  1. 축제 주간형제회가 일주일간 행사를 조직하므로, 일요일에 맞춰 도착하는 계획을 세우는 것이 좋습니다.3
  2. 일요일(성체성혈대축일 다음)행렬 경로를 따라 마을을 걸으며 매트리스가 놓인 자리를 살펴보세요.3
  3. 일요일 뛰기 직전악마가 구경꾼을 놀리는 모습을 보다가 북잡이의 도착을 기다리세요.3
  4. 행사 전후자세한 안내는 사사몬 시청(947 370 012) 또는 사사몬 관광사무소(Plaza Mayor)에 문의할 수 있습니다.1
07CHAPTER

제대로 즐기는 법

  • 아기들이 매트리스에 누워 있는 행사이므로 의식의 진행을 방해하지 않도록 거리를 지키는 것이 좋습니다.3
  • 이 행사는 종교적 의미가 있는 축제이므로 지역 신앙과 전통을 존중하는 태도로 관람하세요.1
  • 교회가 이 행사와 거리를 두라고 요청한 적이 있다는 점도 알고 가면 이해에 도움이 됩니다.3
08CHAPTER

언제 가면 좋을까

  • 공식 포털은 날짜를 '성체성혈대축일(Corpus) 다음 일요일'로 안내합니다.1
  • 축제는 일주일간 이어지며 일요일에 절정을 맞습니다.3
  • 올해 정확한 날짜는 자료에 없으므로 사사몬 시청 등에 확인해야 합니다.1
09CHAPTER

가는 길 · 숙소 · 비용

한국에서 가기 쉬운 정도 보통

  • 인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(MAD)
  • 서울에서 약 9,800km 떨어져 있어요
  • 한국보다 7시간 늦어요

한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 축제장까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-11-13에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.

한국에서 출발
ICN인천국제공항
MAD마드리드 바라하스 국제공항
  • 직항Korean Air
  • 공항 → 축제장직선거리 약 220km

공항 문서(위키백과 취항 항공사 표) 기준 · 2026-11-13 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.

  1. 행사 장소는 사사몬(Sasamón) 시에 속한 카스티요 데 무르시아이며 부르고스 도에 있습니다.1
  2. 부르고스 관광사무소는 Pza. Alonso Martínez 7에 있고 전화는 947 203 125입니다.1
  3. 사사몬 관광사무소는 Plaza Mayor에 있으며 전화는 947 370 012입니다.1

출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr)에서 스페인 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트에서 확인하세요.

10CHAPTER

함께 가 볼 만한 축제

같은 달에 가까운 곳에서 열리는 축제예요. 한 번 떠나서 둘 다 볼 수 있어요.

축제 날짜는 해마다 달라요. 떠나기 전에 두 축제 날짜를 꼭 확인하세요.

11CHAPTER

함께 가 볼 곳

사사몬 (Sasamón)

카스티요 데 무르시아가 속한 시로, 시청과 관광사무소가 있어 안내를 받을 수 있습니다.1

부르고스 (Burgos)

도 단위의 관광사무소가 있어 일정과 주변 정보를 문의하기 좋습니다.1

12CHAPTER

자주 묻는 질문

언제 열리나요?

성체성혈대축일 다음 일요일입니다. 올해의 정확한 날짜는 자료에 없습니다.1

어떤 아기가 대상인가요?

지난 열두 달 안에 태어난 아기들입니다.3

왜 악마가 아기를 뛰어넘나요?

악마가 아기들의 죄를 안고 떠난다고 여겨지며, 아기를 병과 악령으로부터 지킨다고 전해집니다.3

문의처는 어디인가요?

사사몬 시청(ayto@sasamon.org, 947 370 012)에 문의할 수 있습니다.1

출처 — 문장 끝 번호는 아래 자료를 가리킵니다. 고페스타가 공개 자료만으로 정리했으며, 자료에 없는 내용은 싣지 않았습니다.
  1. 공식 사이트 · 엘 콜라초(악마의 아기 넘기) 공식
  2. 공식 사이트 · 엘 콜라초(악마의 아기 넘기) 공식 · Tourist information offices
  3. 위키백과(영어) · El Colacho
정리 2026-11-13