성인께 올리는 봉헌 요청(Petición de ofrendas para San Sebastián)
하람플라스가 이번 축제에서 처음 모습을 드러내는 의례로, 19일 아침에 여러 차례 이어지는 외출의 첫 번째입니다.1
성 세바스티안은 이 축제의 성인으로, 기도와 봉헌과 청원의 대상입니다.1
관람 요령 19일 아침이 하람플라스의 첫 외출 시간대입니다.1
Jarramplas de Piornal
해발이 높기로 이름난 엑스트레마두라의 산골 마을 피오르날에서는 매년 1월 19일과 20일, 색색 리본 옷에 가면을 쓴 인물 '하람플라스'가 거리로 나서고 마을 사람들과 방문객이 그에게 수 톤의 순무를 던집니다. 이 의례는 국가 관광 명소(Fiesta de Interés Turístico Nacional)로 지정되어 있으며, 마을 사람이 하람플라스가 되는 일은 무엇보다 큰 영예여서 2048년까지 대기자 명단이 차 있다고 합니다.1
한국에서 가기보통인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(MAD)가까운 국제공항에서 축제장까지 약 200km
탈 쓴 인물에게 주민과 방문객이 순무를 던지는 행사라 구경 위치에 따라 순무에 맞을 수 있습니다. 보호 장비와 편한 복장을 갖추고 앞줄은 피하세요.
2006년 사진2006년공식 사이트는 하람플라스가 현장에서 겪어 보지 않으면 이해하기 어렵다고 말합니다. 피오르날 사람(piornalego)에게 하람플라스가 된다는 것은 가장 큰 일이며, 대기자 명단이 2048년까지 이어질 정도입니다.1
이 축제는 두 얼굴을 지닌 의례입니다. 한쪽에는 기도하고 옷을 입히고 행렬로 모시며 봉헌과 청원을 올리는 성 세바스티안이 있고, 다른 쪽에는 색 리본 옷과 가면 차림으로 순무 세례를 받는 하람플라스가 있습니다. 성인에게는 노래를 바치고 하람플라스에게는 벌을 가하는 대비가 이 축제의 뼈대입니다.1
하람플라스는 마을과 방문객 모두를 위해 혹독한 신체적 희생을 감수하는 그해의 지역 주인공입니다. 그래서 공식 사이트는 이 축제를 정체성의 상징이자 감정, 결속, 열망이라고 설명합니다.1
축제는 한 사람의 퍼포먼스로 끝나지 않고 여러 사회 집단이 각자의 역할을 맡아 움직입니다. 축제의 조직과 비용을 맡는 마요르도모(mayordomo), 가면을 쓰는 하람플라스, 로스카를 부르는 처녀들(mozas)과 후렴을 되받는 아이, 퀸토(quintos), 친구 모임 페냐(peñas) 등이 그 예입니다.1
이 의례가 이어질 수 있었던 배경에는 마을의 고립도 있습니다. 피오르날은 지리적 위치 때문에 오래 외따로 있었고 마을까지 도로가 닿은 것은 1927년이었으며, 공식 사이트는 이것이 마을의 독특한 정체성을 빚는 데 도움이 되었다고 봅니다. 스스로를 '가장 전통이 잘 보존된 마을'이라 소개하는 것도 같은 맥락입니다.2
영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.
하람플라스가 이번 축제에서 처음 모습을 드러내는 의례로, 19일 아침에 여러 차례 이어지는 외출의 첫 번째입니다.1
성 세바스티안은 이 축제의 성인으로, 기도와 봉헌과 청원의 대상입니다.1
관람 요령 19일 아침이 하람플라스의 첫 외출 시간대입니다.1
성인께 옷을 입히는 의례 뒤 하람플라스가 교회에서 처음 나오고, 레고시호와 술집을 도는 청원이 이어집니다.1
한쪽에서는 성인을 정성껏 모시고 다른 쪽에서는 하람플라스가 거리로 나서는 축제의 두 축이 하루 안에 만나는 장면입니다.1
관람 요령 19일 오후에 벌어지는 일입니다.1
20일 새벽 무렵에 알보라스 의례와 지역 특산품 청원이 열리고, 마을이 함께 먹는 공동 식사인 미가스가 이어집니다.1
미가스는 공동체가 함께 나누는 식사(comensalidad comunitaria)로 설명됩니다.1
관람 요령 19일 밤이 깊은 뒤, 20일 이른 시각입니다.1
20일 오전에는 행렬과 로스카 노래, 교회에서의 하람플라스 두 번째 외출, 그리고 론다(Ronda)가 이어집니다.1
로스카는 처녀들이 부르고 아이가 후렴을 되받는 노래입니다.1
관람 요령 20일 오전에 해당합니다.1
20일 오후에 베사피에스와 성인을 옥좌에 올리는 의례, 하람플라스의 마지막 외출이 있고, 이어 다음 해 하람플라스에게 상징적으로 역할을 넘기는 순간이 옵니다.1
이 인수인계는 의례가 끊기지 않고 이어지는 과정을 상징합니다.1
관람 요령 20일 오후를 기준으로 움직이면 됩니다.1
한국에서 가기 쉬운 정도 보통
한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 축제장까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-11-13에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.
공항 문서(위키백과 취항 항공사 표) 기준 · 2026-11-13 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.
출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr)에서 스페인 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트에서 확인하세요.