본문 바로가기
히든 축제 98번스페인 피오르날(카세레스 주, 엑스트레마두라)탈·던지기

피오르날 순무 던지기 축제(하람플라스)

Jarramplas de Piornal

해발이 높기로 이름난 엑스트레마두라의 산골 마을 피오르날에서는 매년 1월 19일과 20일, 색색 리본 옷에 가면을 쓴 인물 '하람플라스'가 거리로 나서고 마을 사람들과 방문객이 그에게 수 톤의 순무를 던집니다. 이 의례는 국가 관광 명소(Fiesta de Interés Turístico Nacional)로 지정되어 있으며, 마을 사람이 하람플라스가 되는 일은 무엇보다 큰 영예여서 2048년까지 대기자 명단이 차 있다고 합니다.1

언제축제의 중심일은 매년 1월 19일과 20일입니다.
어디스페인 피오르날(카세레스 주, 엑스트레마두라)
가는 길인천 → MAD 직항 (Korean Air) · 축제장까지 직선 약 200km

한국에서 가기보통인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(MAD)가까운 국제공항에서 축제장까지 약 200km

탈 쓴 인물에게 주민과 방문객이 순무를 던지는 행사라 구경 위치에 따라 순무에 맞을 수 있습니다. 보호 장비와 편한 복장을 갖추고 앞줄은 피하세요.

피오르날 순무 던지기 축제(하람플라스) 포스터2006년 사진2006년
1월 19~20일축제의 중심이 되는 이틀1
2048년하람플라스 역을 맡기 위한 대기자 명단이 이어지는 해1
1,483명현재 피오르날의 인구2
2,263명1950년 최고 인구2
1927년마을에 접근 도로가 처음 닿은 해2
01CHAPTER

왜 이 축제에 열광할까

공식 사이트는 하람플라스가 현장에서 겪어 보지 않으면 이해하기 어렵다고 말합니다. 피오르날 사람(piornalego)에게 하람플라스가 된다는 것은 가장 큰 일이며, 대기자 명단이 2048년까지 이어질 정도입니다.1

이 축제는 두 얼굴을 지닌 의례입니다. 한쪽에는 기도하고 옷을 입히고 행렬로 모시며 봉헌과 청원을 올리는 성 세바스티안이 있고, 다른 쪽에는 색 리본 옷과 가면 차림으로 순무 세례를 받는 하람플라스가 있습니다. 성인에게는 노래를 바치고 하람플라스에게는 벌을 가하는 대비가 이 축제의 뼈대입니다.1

하람플라스는 마을과 방문객 모두를 위해 혹독한 신체적 희생을 감수하는 그해의 지역 주인공입니다. 그래서 공식 사이트는 이 축제를 정체성의 상징이자 감정, 결속, 열망이라고 설명합니다.1

축제는 한 사람의 퍼포먼스로 끝나지 않고 여러 사회 집단이 각자의 역할을 맡아 움직입니다. 축제의 조직과 비용을 맡는 마요르도모(mayordomo), 가면을 쓰는 하람플라스, 로스카를 부르는 처녀들(mozas)과 후렴을 되받는 아이, 퀸토(quintos), 친구 모임 페냐(peñas) 등이 그 예입니다.1

이 의례가 이어질 수 있었던 배경에는 마을의 고립도 있습니다. 피오르날은 지리적 위치 때문에 오래 외따로 있었고 마을까지 도로가 닿은 것은 1927년이었으며, 공식 사이트는 이것이 마을의 독특한 정체성을 빚는 데 도움이 되었다고 봅니다. 스스로를 '가장 전통이 잘 보존된 마을'이라 소개하는 것도 같은 맥락입니다.2

02CHAPTER

영상으로 먼저 보기

카세레스 주 의회가 올린 2025년 피오르날 하라믈라스 축제 영상으로, 마을 광장과 순무 투척 장면이 나온다.Diputación Provincial de Cáceres · YouTube
헤르테 계곡 관광 업체가 올린 국가관광명소 하라믈라스 소개 영상이다.Garganta de Infiernos Actividades en la Naturaleza · YouTube
헤르테 계곡 지역 관광 채널의 국가관광명소 하라믈라스 소개 영상이다.Ilusión Jerte Jerte · YouTube

영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.

03CHAPTER

역사와 전통

  1. 베토네스·켈트 시대전설은 베토네스인과 켈트인의 시대에 쓰이기 시작했다고 하며, 피오르날 사람들이 켈트 혈통의 특징을 간직했다는 이야기가 전해집니다.2
  2. 13세기 말중세 재정착기에 예르테 강을 따라 마을 핵이 생겼고, 가장 높은 곳에 피오르날과 엘 토르노 두 마을이 들어섰습니다.2
  3. 1400년경피오르날이 정주지로 확인되는 시기로, 약 80가구가 살았다고 추정됩니다.2
  4. 15세기 말주민 생활을 규율하는 첫 조례가 만들어졌습니다.2
  5. 18세기 말주민 182명이 목축업자, 목동, 날품팔이 등으로 분류되어 기록되었습니다.2
  6. 1811년까지프랑스 침공 때 마을에 프랑스군 분견대가 주둔했고, 굶주림과 궁핍이 이 시기의 특징이었습니다.2
  7. 1834년구체제가 무너진 뒤 입헌 자치체가 되었고 플라센시아 사법구에 편입되었습니다.2
  8. 1842년인구조사에서 120가구, 658명으로 기록되었습니다.2
  9. 1927년마을에 접근 도로가 처음 닿았습니다.2
  10. 1950년인구가 최고치인 2,263명에 이르렀습니다.2
04CHAPTER

대표 프로그램

성인께 올리는 봉헌 요청(Petición de ofrendas para San Sebastián)

하람플라스가 이번 축제에서 처음 모습을 드러내는 의례로, 19일 아침에 여러 차례 이어지는 외출의 첫 번째입니다.1

성 세바스티안은 이 축제의 성인으로, 기도와 봉헌과 청원의 대상입니다.1

관람 요령 19일 아침이 하람플라스의 첫 외출 시간대입니다.1

성인 옷 입히기(Vestir al Santo)와 레고시호(Regocijo)

성인께 옷을 입히는 의례 뒤 하람플라스가 교회에서 처음 나오고, 레고시호와 술집을 도는 청원이 이어집니다.1

한쪽에서는 성인을 정성껏 모시고 다른 쪽에서는 하람플라스가 거리로 나서는 축제의 두 축이 하루 안에 만나는 장면입니다.1

관람 요령 19일 오후에 벌어지는 일입니다.1

알보라스(Alborás)와 미가스(Migas)

20일 새벽 무렵에 알보라스 의례와 지역 특산품 청원이 열리고, 마을이 함께 먹는 공동 식사인 미가스가 이어집니다.1

미가스는 공동체가 함께 나누는 식사(comensalidad comunitaria)로 설명됩니다.1

관람 요령 19일 밤이 깊은 뒤, 20일 이른 시각입니다.1

행렬(Procesión)과 로스카(Rosca)

20일 오전에는 행렬과 로스카 노래, 교회에서의 하람플라스 두 번째 외출, 그리고 론다(Ronda)가 이어집니다.1

로스카는 처녀들이 부르고 아이가 후렴을 되받는 노래입니다.1

관람 요령 20일 오전에 해당합니다.1

발등 입맞춤(Besapiés)과 성인 옥좌 모시기, 하람플라스 교대

20일 오후에 베사피에스와 성인을 옥좌에 올리는 의례, 하람플라스의 마지막 외출이 있고, 이어 다음 해 하람플라스에게 상징적으로 역할을 넘기는 순간이 옵니다.1

이 인수인계는 의례가 끊기지 않고 이어지는 과정을 상징합니다.1

관람 요령 20일 오후를 기준으로 움직이면 됩니다.1

05CHAPTER

놓치면 아쉬운 순간

  1. 19일 아침, 첫 외출하람플라스가 이번 해 처음 거리에 나서는 순간은 19일 아침의 봉헌 요청 의례입니다.1
  2. 20일 새벽의 미가스밤이 깊은 뒤 20일 이른 시각에 마을이 함께 먹는 공동 식사가 열립니다.1
  3. 20일 오후의 교대마지막 외출 뒤 다음 해 하람플라스에게 상징적으로 역할을 넘기는 장면이 이어집니다.1
06CHAPTER

추천 동선

  1. 1월 19일 아침성인께 올리는 봉헌 요청과 하람플라스의 첫 외출을 봅니다.1
  2. 1월 19일 오후성인 옷 입히기, 교회에서의 첫 외출, 레고시호와 술집 순회를 따라갑니다.1
  3. 1월 19일 밤~20일 새벽알보라스와 특산품 청원, 공동 식사 미가스에 함께합니다.1
  4. 1월 20일 오전행렬과 로스카, 두 번째 외출과 론다를 봅니다.1
  5. 1월 20일 오후베사피에스와 성인의 옥좌 모시기, 마지막 외출, 하람플라스 교대를 지켜봅니다.1
  6. 축제 전후공식 사이트가 안내하는 하람플라스 박물관을 방문해 역사를 알아봅니다.1
07CHAPTER

제대로 즐기는 법

  • 순무를 던지는 행위는 마을 사람과 방문객이 함께하는 의례의 일부로 소개됩니다.1
  • 하람플라스가 겪는 일은 '벌'이자 마을을 위한 '희생'으로 설명되므로, 구경거리로만 보지 말고 의례로 대하는 편이 좋습니다.1
  • 성 세바스티안에게 기도하고 옷을 입히고 행렬로 모시는 종교 의례가 축제의 한 축이므로 그 자리에서는 예를 갖추는 것이 좋습니다.1
  • 축제는 이틀에 걸쳐 새벽까지 이어지는 일정이므로 시간대별로 보고 싶은 의례를 미리 정해 두면 좋습니다.1
  • 구체적인 복장이나 안전 수칙은 자료에 없어, 출발 전에 시청(전화 927 47 60 10)에 문의하는 것이 안전합니다.1

먹고 마셔 볼 것

  • 20일 이른 시각에 마을이 함께 먹는 공동 식사 미가스(Migas)가 열립니다.1
  • 알보라스 무렵에는 지역 특산품을 청원하는 의례가 있어, 마을의 먹거리를 접할 계기가 됩니다.1
08CHAPTER

언제 가면 좋을까

  • 축제의 중심일은 매년 1월 19일과 20일입니다.1
  • 19일은 아침·오후·밤, 20일은 새벽·오전·오후로 의례가 나뉘므로 이틀을 모두 잡으면 전 과정을 볼 수 있습니다.1
09CHAPTER

가는 길 · 숙소 · 비용

한국에서 가기 쉬운 정도 보통

  • 인천에서 바로 가는 비행기가 있어요(MAD)
  • 서울에서 약 10,100km 떨어져 있어요
  • 가까운 국제공항에서 축제장까지 약 200km
  • 한국보다 8시간 늦어요

한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 축제장까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-11-13에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.

한국에서 출발
ICN인천국제공항
MAD마드리드 바라하스 국제공항
  • 직항Korean Air
  • 공항 → 축제장직선거리 약 200km

공항 문서(위키백과 취항 항공사 표) 기준 · 2026-11-13 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.

  1. 자료에는 인천 직항이나 항공편, 운임 정보가 없습니다.1
  2. 피오르날은 엑스트레마두라 카세레스 주의 산악 마을로, 예르테 강 일대에서 가장 높은 곳에 자리합니다.2
  3. 마을까지 도로가 닿은 것은 1927년으로, 지리적 위치 때문에 오래 고립되어 있었습니다.2
  4. 구체적인 교통편은 자료에 없으므로, 시청(Plaza de España, 2 / 927 47 60 10)에 문의하시기 바랍니다.1

숙소 잡는 요령

  • 공식 사이트는 메뉴에 '숙소(Nuestros Alojamientos)' 항목을 두고 있어, 마을 숙소 정보는 거기서 확인할 수 있습니다.1
  • '라 세라나(La Serrana)' 숙박시설이 개장을 앞두고 있다는 2021년 4월 소식이 있으나, 현재 운영 여부는 확인 중입니다.1

출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr)에서 스페인 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트에서 확인하세요.

10CHAPTER

함께 가 볼 곳

하람플라스 박물관

공식 사이트가 축제의 역사를 알 수 있는 곳으로 안내합니다.1

피오르날 일대의 산길

공식 사이트에 하이킹 코스와 자전거 여행 항목이 따로 있어, 마을 주변 자연을 즐길 수 있습니다.1

예르테 강 일대

중세 재정착기에 이 강을 따라 마을들이 들어섰다는 기록이 있어 지역의 배경을 이해하는 단서가 됩니다.2

11CHAPTER

자주 묻는 질문

하람플라스는 누가 맡나요?

마을 사람이 가면과 색 리본 옷을 입고 맡으며, 2048년까지 대기자 명단이 있다고 합니다.1

축제는 언제 열리나요?

1월 19일과 20일이 중심일입니다.1

관광객도 순무를 던질 수 있나요?

공식 사이트는 마을 사람과 방문객 모두가 순무를 던진다고 설명합니다.1

문의는 어디로 하나요?

피오르날 시청(Plaza de España, 2)에 전화 927 47 60 10 또는 aytopiornal@gmail.com으로 문의할 수 있습니다.1

입장료가 있나요?

자료에는 입장료 정보가 없어 확인 중입니다.1

출처 — 문장 끝 번호는 아래 자료를 가리킵니다. 고페스타가 공개 자료만으로 정리했으며, 자료에 없는 내용은 싣지 않았습니다.
  1. 공식 사이트 · 피오르날 순무 던지기 축제(하람플라스) 공식
  2. 공식 사이트 · 피오르날 순무 던지기 축제(하람플라스) 공식 · Historia
정리 2026-11-13