01 CHAPTER
왜 이 축제에 열광할까 수만고의 연은 구경거리이기에 앞서 조상에게 보내는 전령입니다. 카크치켈 우주관에서는 이날 조상의 영혼이 지상으로 돌아온다고 보며, 연은 바람을 타고 그 영혼들을 만나러 가는 매개입니다.3
종이가 바스락거리는 소리와 대나무 뼈대의 떨림이 영혼과 닿는 접촉으로 여겨지고, 영혼을 가족 곁으로 이끌며 남아 있는 악한 기운을 막는다고 믿습니다. 그래서 이 축제의 연은 하늘을 향한 의례의 도구로 읽는 편이 알맞습니다.3
연을 짓는 일은 지역 청년 모임이 몇 달 동안 비밀스럽게 공들여 해 온 작업입니다. 완성작은 색종이와 풀만으로 만든 모자이크 걸작이며, 마야 문자와 환경 경고, 조상의 상징을 담습니다.3
이 축제는 애도의 날보다 삶과 죽음의 경계를 색으로 잇는 날에 가깝습니다. 만성절에 산 자와 죽은 자 사이의 장벽을 슬픔이 아니라 색종이와 대나무가 이어 준다는 점이 수만고를 특별하게 만듭니다.3
축제의 뿌리는 깊습니다. 수만고는 본래 전 콜럼버스 시대 카크치켈의 수도 춤팡고(Tzumpango)였고, 1540년대 스페인 왕실이 도미니크회에 통치를 맡기면서 만성절 의식이 오늘의 혼합 축제로 이어졌습니다.3
02 CHAPTER
국내에서 미리 맛보기 멀리 떠나기 전에, 한국에서 비슷한 경험을 먼저 해 볼 수 있는 축제예요.
두 축제 소개 글에 같은 경험이 나와서 골랐어요. 날짜는 각 축제 쪽에서 확인하세요.
03 CHAPTER
영상으로 먼저 보기 ▶ 과테말라 문화체육부가 소개하는 수만고·산티아고 사카테페케스의 알록달록한 대형 연 축제 현장 Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala · YouTube ▶ 2025년 수만고 대형 연 축제를 담은 현장 영상. 제작자 본인 채널이 올린 원본 Henrry Figueroa · YouTube ▶ 하루를 위해 몇 달간 거대한 연을 만드는 과정과 11월 1일 수만고 축제 현장을 보여 주는 여행 브이로그 Chris & Grace · YouTube 영상은 각 채널의 공개 영상입니다. 누르면 이 자리에서 재생됩니다.
미디어센터에서 이 축제 영상 2편 보기
04 CHAPTER
역사와 전통 전 콜럼버스 시대 수만고는 춤팡고라 불린 카크치켈 마야의 수도였습니다. 이름은 나와틀어로 「해골 걸이의 땅」을 뜻하며, 지역 요충지였음을 짐작하게 합니다.3 1540년대 스페인 왕실이 마을의 통치를 도미니크회에 맡겼고, 수도회가 중앙 교구 성당을 세웠습니다.3 식민 시기 도미니크회가 정착시킨 만성절 의식이 오늘날의 혼합(시크리티즘) 축제로 발전했습니다.3 1542년 11월 21일~1773년 7월 29일 주 이름의 기원이 된 옛 도시 사카테페케스가 존재한 기간이며, 이 도시는 지진으로 파괴되었습니다.4 오늘날 수만고는 매년 11월 1일 열리는 대형 연 축제로 세계에 알려진 카크치켈 마야 마을입니다.3 05 CHAPTER
대표 프로그램 대형 연 세우기 — 바리예테스 히간테스(Barriletes Gigantes) 청년 수십 명이 굵은 밧줄을 당겨 지름 15미터의 종이 연을 하늘로 일으켜 세웁니다. 연은 색종이와 풀만으로 만든 모자이크이며 마야 문자, 환경 경고, 조상의 상징을 그려 넣습니다.3
연이 바람에 울리는 소리가 영혼과 닿는 신호이며 영혼을 가족에게 인도한다고 믿기 때문입니다.3
관람 요령 수십 개의 작은 조종용 연은 하늘을 채우고, 날리지 않는 대형 연은 묘지 담장을 따라 거대한 배경처럼 서 있다고 합니다.3
묘지 단장 — 꽃과 소나무 잎 가족들이 묘를 닦고 주황빛 금잔화(Flor del Muerto)와 솔잎으로 장식합니다. 묘지 전체가 성스러운 갤러리가 됩니다.3
조상의 영혼이 돌아오는 날을 가족 단위로 맞이하는 방식이기 때문입니다.3
관람 요령 묘지 안에서는 가족 단위의 의례가 이어지므로 조용히 거리를 두고 지켜보는 편이 좋습니다.3
피암브레(Fiambre) 일 년에 한 번 준비하는 정성스러운 차가운 고기·채소 샐러드입니다. 가족들이 묘 앞에서 접시를 나눕니다.3
죽은 이와 산 이가 함께 나누는 만성절의 음식이기 때문입니다.3
따뜻한 옥수수 음료 — 아톨 데 엘로테(Atol de Elote) 달콤하고 따뜻한 음료로, 묘 곁에서 컵에 담아 마십니다.3
고원의 서늘한 날씨 속에서 가족이 함께 나누는 만성절의 음료입니다.3
06 CHAPTER
놓치면 아쉬운 순간 연이 일어서는 순간 청년들이 밧줄에 매달려 15미터 연을 하늘로 세우는 장면이 축제의 정점입니다.3 묘지의 갤러리 금잔화와 솔잎으로 꾸민 묘 위로 작은 연들이 가득 떠오르고, 담장을 따라 대형 연이 늘어서는 풍경입니다.3 연의 소리 종이가 스치는 소리와 대나무 뼈대의 떨림은 영혼을 부르는 소리로 여겨집니다.3 07 CHAPTER
추천 동선 축제 당일(11월 1일) 묘지와 연이 모이는 곳을 중심으로 하루를 계획합니다.3 묘지 방문 단장된 묘와 담장 아래의 대형 연을 둘러봅니다.3 하늘을 올려다볼 때 하늘에 뜬 작은 조종용 연들을 구경합니다.3 식사 때 축제 음식인 피암브레와 아톨 데 엘로테를 맛봅니다.3 축제 후 조용한 골목을 걸으며 농업 유산과 조상의 언어를 지켜 온 마을의 일상을 살펴봅니다.3 08 CHAPTER
현지에서 즐기는 요령 묘지는 가족이 조상을 맞이하는 성스러운 공간이므로 의례를 존중하는 태도가 필요합니다.3 고도 약 1,900미터의 서늘한 봄 같은 기후이니 겹쳐 입을 옷을 준비하는 편이 좋습니다.3 연은 영혼과 닿는 매개로 여겨지므로 장난스럽게 다루지 않는 편이 좋습니다.3 먹고 마셔 볼 것 피암브레 — 일 년에 한 번 정성껏 준비하는 차가운 고기·채소 샐러드입니다.3 아톨 데 엘로테 — 달콤하고 따뜻한 옥수수 음료입니다.3 09 CHAPTER
언제 가면 좋을까 대형 연 축제는 매년 11월 1일 만성절에 열립니다.3 11월 하늘은 맑게 개어 연을 올리기 좋은 날씨로 묘사됩니다.3 10 CHAPTER
가는 길 · 숙소 · 비용 한국에서 가기 쉬운 정도 도전
인천에서 바로 가는 비행기는 확인되지 않아요. 한 번 갈아타요 서울에서 약 13,000km 떨어져 있어요 한국보다 15시간 늦어요 한국에서 가는 길만 보고 나눴어요. 인천에서 바로 가는 비행기(직항)가 있는지, 얼마나 먼지, 공항에서 축제장까지 먼지, 여행경보가 있는지를 봐요. 공항 취항 표는 2026-10-10에 확인했어요. 항공편은 바뀔 수 있어요.
한국에서 출발
ICN 인천국제공항
✈ GUA 과테말라시티 라 아우로라 국제공항
가까운 공항 과테말라시티 라 아우로라 국제공항(GUA) · 축제장까지 직선 약 19km 직항 인천 직항 노선은 확인되지 않았습니다. 경유편을 알아보세요. 공항 문서(위키백과 취항 항공사 표 ) 기준 · 2026-10-10 확인. 계절·임시 노선은 바뀔 수 있으니 항공권 예약 전 항공사에서 확인하세요.
수만고는 과테말라시티에서 서쪽으로 25마일, 안티구아에서 10마일 떨어져 있습니다.3 마을은 산 루카스 사카테페케스 서쪽, 포장된 범미 고속도로(CA-1)로 닿습니다.3 한국에서의 직항 여부와 항공편은 확인한 자료가 없어 안내하지 않습니다.3 숙소 잡는 요령 수만고는 안티구아에서 10마일, 과테말라시티에서 25마일 거리여서 두 도시를 거점으로 삼을 수 있습니다.3 과테말라 곳곳의 주택 임대를 소개하는 사이트가 있어 숙소 후보를 찾아볼 수 있습니다.2 출국 전 외교부 해외안전여행(0404.go.kr )에서 과테말라 여행경보와 입국 요건을 확인하세요. 최신 일정·운영은 공식 사이트 에서 확인하세요.
11 CHAPTER
함께 가 볼 곳 안티구아 과테말라 수만고에서 10마일 거리이며, 수만고가 속한 사카테페케스주의 주도입니다.3 4
과테말라시티 수만고에서 동쪽으로 25마일 떨어진 도시로, 이동의 거점이 됩니다.3
아티틀란 호수 과테말라 여행에서 호숫가 휴식을 즐길 수 있는 곳으로 소개됩니다.2
12 CHAPTER
자주 묻는 질문 축제는 언제 열리나요? 매년 11월 1일 만성절에 열립니다.3
왜 연을 날리나요? 카크치켈 우주관에서 이날 조상의 영혼이 돌아온다고 보고, 연이 바람을 타고 영혼을 가족에게 이끄는 전령이라고 믿기 때문입니다.3
어떻게 가나요? 과테말라시티에서 서쪽으로 25마일, 안티구아에서 10마일이며, 산 루카스 사카테페케스 서쪽의 CA-1로 닿습니다.3
무엇을 먹어 볼까요? 피암브레와 따뜻한 아톨 데 엘로테를 맛볼 수 있습니다.3